Chaque jour, en Afrique, des personnes cherchent des moyens de soulager la douleur ou la gêne qui entrave leur capacité à parler, à manger ou à participer aux activités de la vie courante. Dans bien des cas, l’aide peut venir d’interventions essentielles efficaces et peu onéreuses. Sans ces interventions, l’avenir de millions de gens sera placé sous le signe de la souffrance inutile et, pour certains, de la mort. Le manuel Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique est la réponse apportée par le Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique aux demandes des États membres de l’organisation en faveur d’un manuel de référence dont l’objectif est d’aider à prévenir et prendre en charge les maladies bucco-dentaires au niveau des soins de santé primaires. Il fournit une orientation claire et pratique aux agents de santé, communautés et décideurs politiques sur la façon de lutter contre ces maladies. Outre les affections les plus fréquentes, telles que les caries et les maladies parodontales, le manuel aborde également le noma, une « maladie cachée » mortelle et responsable de défiguration sévère. Ce manuel vise à prévenir les maladies bucco-dentaires et à promouvoir une bonne santé buccodentaire. Il souligne le fait qu’améliorer la santé bucco-dentaire fait partie intégrante d’un ensemble d’interventions essentielles contre les maladies non transmissibles au niveau des soins de santé primaires. Le manuel Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique propose un Paquet Minimum d’Activités Bucco-Dentaires et inclut 10 protocoles conçus spécialement pour aider le personnel des établissements de soins de santé primaires à diagnostiquer et traiter des maladies bucco-dentaires spécifiques. Il présente également les justifications principales à la mise en œuvre d’initiatives de santé dans les écoles et auprès des communautés, et recommande l’intégration d’une série d’activités à ces deux niveaux. Le manuel Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique a été élaboré avec la participation d’experts de la Région africaine de l’OMS et d’ailleurs. Les leçons apprises lors de la mise en œuvre des recommandations contenues dans le manuel serviront à étayer des mises à jour régulières, garantissant ainsi que le manuel continue à répondre aux besoins des populations africaines et à remplir son objectif : celui d’insuffler un nouvel élan aux efforts locaux et nationaux destinés à améliorer la santé bucco-dentaire.
CY - Geneva LA - fre M3 - Manual N1 -
N2 -
Chaque jour, en Afrique, des personnes cherchent des moyens de soulager la douleur ou la gêne qui entrave leur capacité à parler, à manger ou à participer aux activités de la vie courante. Dans bien des cas, l’aide peut venir d’interventions essentielles efficaces et peu onéreuses. Sans ces interventions, l’avenir de millions de gens sera placé sous le signe de la souffrance inutile et, pour certains, de la mort. Le manuel Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique est la réponse apportée par le Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique aux demandes des États membres de l’organisation en faveur d’un manuel de référence dont l’objectif est d’aider à prévenir et prendre en charge les maladies bucco-dentaires au niveau des soins de santé primaires. Il fournit une orientation claire et pratique aux agents de santé, communautés et décideurs politiques sur la façon de lutter contre ces maladies. Outre les affections les plus fréquentes, telles que les caries et les maladies parodontales, le manuel aborde également le noma, une « maladie cachée » mortelle et responsable de défiguration sévère. Ce manuel vise à prévenir les maladies bucco-dentaires et à promouvoir une bonne santé buccodentaire. Il souligne le fait qu’améliorer la santé bucco-dentaire fait partie intégrante d’un ensemble d’interventions essentielles contre les maladies non transmissibles au niveau des soins de santé primaires. Le manuel Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique propose un Paquet Minimum d’Activités Bucco-Dentaires et inclut 10 protocoles conçus spécialement pour aider le personnel des établissements de soins de santé primaires à diagnostiquer et traiter des maladies bucco-dentaires spécifiques. Il présente également les justifications principales à la mise en œuvre d’initiatives de santé dans les écoles et auprès des communautés, et recommande l’intégration d’une série d’activités à ces deux niveaux. Le manuel Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique a été élaboré avec la participation d’experts de la Région africaine de l’OMS et d’ailleurs. Les leçons apprises lors de la mise en œuvre des recommandations contenues dans le manuel serviront à étayer des mises à jour régulières, garantissant ainsi que le manuel continue à répondre aux besoins des populations africaines et à remplir son objectif : celui d’insuffler un nouvel élan aux efforts locaux et nationaux destinés à améliorer la santé bucco-dentaire.
PB - World Health Organization PP - Geneva PY - 2016 SN - 978-9290312239 EP - 121 p TI - Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique: prévention et prise en charge des maladies bucco-dentaires et du noma en tant qu’interventions essentielles contre les maladies non transmissibles. UR - http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/205894/1/9789290312239.pdf ER -