Análise de referência à atenção secundária para diagnóstico e manejo da hanseníase no interior do tocantins

Esse artigo buscou discutir a habilidade do Médico de Família da Atenção Básica, no manejo da hanseníase, a partir de uma revisão de prontuários e encaminhamentos ocorridos no município de Gurupi-TO, região com alta prevalência da doença. Trata-se de uma pesquisa exploratória, de campo, quali-quantitativa, retrospectiva, transversal, realizada na unidade de referência em hanseníase da cidade de Gurupi-TO, com análise de prontuários de pacientes atendidos no local e diagnosticados com hanseníase, no período de janeiro de 2022 a outubro de 2023.  A análise temática de 151 prontuários permitiu incluir somente 23 amostrais elegíveis de acordo com os critérios elucidados no presente estudo. Através da avaliação dos prontuários admitidos, quadro clínico do paciente, sintomatologia e característica das lesões, mediante comparativo acadêmico e literário, foi possível concluir que 36,5% dos diagnósticos poderiam ter sido feitos em nível de atenção primária de saúde, permitindo que o tratamento e seguimento clínico fossem realizados pelo Médico da Família e Comunidade.

English abstract: 

This article aimed to discuss the skills of the Family Medicine physician in Primary Care in managing leprosy, based on a review of medical records and referrals in the municipality of Gurupi, Tocantins, a region with a high prevalence of the disease. This is an exploratory, fieldbased, qualitative-quantitative, retrospective, cross-sectional study conducted at the leprosy reference unit in Gurupi-TO. It analyzed the medical records of patients treated at the facility and diagnosed with leprosy between January 2022 and October 2023. The thematic analysis of 151 medical records resulted in the inclusion of only 23 eligible samples according to the criteria established in the study. Through the evaluation of the selected records, patient clinical presentation, symptoms, and lesion characteristics, in comparison with academic and literary references, it was possible to conclude that 36.5% of the diagnoses could have been made at the primary healthcare level. This would enable the treatment and clinical follow-up to be carried out by the Family and Community Medicine physician.

Spanish abstract:

Este artículo buscó discutir la habilidad del Médico de Familia de la Atención Primaria en el manejo de la lepra, a partir de una revisión de historias clínicas y derivaciones ocurridas en el municipio de Gurupi-TO, región con alta prevalencia de la enfermedad. Se trata de una investigación exploratoria, de campo, cualitativa y cuantitativa, retrospectiva y transversal, realizada en la unidad de referencia en lepra de la ciudad de Gurupi-TO, con análisis de historias clínicas de pacientes atendidos en el lugar y diagnosticados con lepra, durante el período de enero de 2022 a octubre de 2023. El análisis temático de 151 historias clínicas permitió incluir solo 23 muestras elegibles según los criterios elucidativos en este estudio. A través de la evaluación de las historias clínicas admitidas, el cuadro clínico del paciente, sintomatología y características de las lesiones, mediante un comparativo académico y literario, fue posible concluir que el 36,5% de los diagnósticos podrían haber sido realizados a nivel de atención primaria de salud, permitiendo que el tratamiento y seguimiento clínico fueran realizados por el Médico de Familia y Comunidad.