Análise integrada da hanseníase em um município hiperendêmico do Brasil

A hanseníase é uma doença tropical infectocontagiosa, negligenciada, crônica e estigmatizante, destacando-se como um importante problema de saúde pública, devido o seu potencial incapacitante e incidência de casos novos medidas de controle e prevenção de incapacidades tornam-se fundamentais para alcançar metas globais de eliminação e promover o bem-estar dos pacientes. O objetivo do estudo foi analisar por meio das ferramentas da qualidade as ações de gestores da vigilância em saúde acerca do Programa de Controle da Hanseníase em um município hiperendêmico do Brasil. Trata-se de uma pesquisa-ação, exploratória, com abordagem quantitativa/qualitativa. O cenário desta investigação foi o município de Caxias-MA. Com a aplicação da metodologia proposta identificou-se que os principais desafios encontrados por gestores da vigilância em saúde foram: estigma; abandono do tratamento; dificuldades para avaliação de contatos e busca ativa frágil em bairros de baixa ocorrência de casos. Com isso, as estratégias de redução da carga de hanseníase, alinhadas aos dados da vigilância em saúde, e aplicadas em diferentes esferas são fundamentais para prevenir novos casos hanseníase, pois promove educação em saúde, reduzindo estigmas, discriminações, vulnerabilidades e barreiras para a busca de serviços de saúde, contribuindo para alcançar metas globais de saúde na eliminação da hanseníase.

English Abstract:

Leprosy is an infectious, neglected, chronic and stigmatizing tropical disease, standing out as an important public health problem, due to its disabling potential and incidence of new cases. The objective of this study was to analyze, through quality tools, the actions of health surveillance managers regarding the Leprosy Control Program in a hyperendemic municipality in Brazil. It is Contribuciones a Las Ciencias Sociales, São José dos Pinhais, v.17, n.10, p. 01-20, 2024 3 j2021an exploratory action research, with a quantitative/qualitative approach. The setting of this investigation was the municipality of Caxias-MA. With the application of the proposed methodology, it was identified that the main challenges encountered by health surveillance managers were: stigma; abandonment of treatment; difficulties in assessing contacts and weak active search in neighborhoods with low occurrence of cases. Thus, strategies to reduce the burden of leprosy, aligned with health surveillance data, and applied in different spheres are essential to prevent new leprosy cases, as they promote health education, reducing stigmas, discrimination, vulnerabilities and barriers to seeking health services, contributing to achieving global health goals in the elimination of leprosy.

Spanish Abstract:

El texto del resumen del trabajo a publicar debe tener entre 150 y 250 palabras y describir de manera concisa el contenido del estudio. Se recomienda seguir una coherencia relacional, comenzando por la justificación o problema que motivó la investigación. A continuación, se establecen los objetivos de la investigación, seguidos por la descripción de la metodología utilizada para alcanzarlos. De esta manera, se observan los resultados obtenidos, lo que permite llegar a una conclusión. Estas etapas reflejan la estructura del resumen, que tiene como objetivo proporcionar una visión general del trabajo y de sus principales contribuciones. Estas directrices se basaron en las recomendaciones de Pires (2010).La lepra es una enfermedad tropical infecciosa, desatendida, crónica y estigmatizante, que se destaca como un importante problema de salud pública, debido a su potencial incapacitante y a la incidencia de nuevos casos. El objetivo de este estudio fue analizar, a través de herramientas de calidad, las acciones de los gestores de vigilancia de la salud frente al Programa de Control de la Lepra en un municipio hiperendémico de Brasil. Se trata de una investigación-acción exploratoria, con un enfoque cuantitativo/cualitativo. El escenario de esta investigación fue el municipio de Caxias-MA. Con la aplicación de la metodología propuesta, se identificó que los principales desafíos que enfrentan los gestores de vigilancia en salud son: estigma; abandono del tratamiento; dificultades en la evaluación de contactos y débil búsqueda activa en barrios con baja incidencia de casos. Por lo tanto, las estrategias para reducir la carga de la lepra, alineadas con los datos de vigilancia de la salud, y aplicadas en diferentes ámbitos, son esenciales para prevenir nuevos casos de lepra, ya que promueven la educación para la salud, reduciendo los estigmas, la discriminación, las vulnerabilidades y las barreras para la búsqueda de servicios de salud, contribuyendo al logro de los objetivos de salud global en la eliminación de la lepra.