Contribuições dos estudos sobre trauma psicossocial para a reparação das mulheres e meninas vítimas da política de hanseníase do brasil do século xx

O presente trabalho relaciona a teoria do trauma psicossocial, idealizada pelo psicólogo Martín-Baró, com a violência contra a mulher durante a política de hanseníase do Brasil no século XX, englobando abuso sexual, violência obstétrica e atentado contra a saúde sexual e reprodutiva de pacientes de hanseníase e filhas separadas. A hipótese que orientou este trabalho considerou que, a partir de três direitos com potencial de colaborar com a superação do trauma coletivo (memória, criação de rede de apoio e efetivação de direitos sociais), os estudos Martín-Baró e as apropriações que têm sido feitas no Brasil considerando traumas de grupos sociais diversos poderiam contribuir para os projetos de reparação integral às mulheres vítimas de graves violações a direitos humanos nesse período. A pesquisa foi realizada com revisão bibliográfica sobre a política de hanseníase que vigorou no Brasil do século XX e dos trabalhos de Ignácio Martín-Baró sobre trauma psicossocial. Além da revisão bibliográfica, o percurso metodológico contou também com uma pesquisa do tipo estado da arte sobre as apropriações que têm sido feitas no Brasil sobre trauma psicossocial envolvendo grupos vulnerabilizados diversos e de trabalhos que tratam de violência contra a mulher no período da política sanitária em questão. A hipótese foi confirmada e a garantia de memória, criação de rede de apoio e efetivação de direitos sociais se apresentou como medida fundamental para a reparação integral às vítimas.

English Abstract:

This article relates the theory of psychosocial trauma, devised by psychologist Martín-Baró, with violence against women during Brazil's leprosy policy in the 20th century, considering sexual abuse, obstetric violence and attacks on the sexual and reproductive health of patients of leprosy and girls separated from their parents. The hypothesis that guided this work considered that, based on three rights with the potential to collaborate in overcoming collective trauma (memory, creation of a support network and realization of social rights), the Martín-Baró studies and the appropriations that have been carried out in Brazil considering traumas from different social groups could contribute to projects of comprehensive reparation for women victims of serious human rights violations during this period. The research was carried out with a bibliographic review on the leprosy policy that prevailed in Brazil in the 20th century and the academic works of Ignácio Martín-Baró on psychosocial trauma. In addition to the bibliographical review, the methodological path also included state-of-the-art research on the appropriations that have been made in Brazil on psychosocial trauma involving various vulnerable groups and academic works that deal with violence against women in the period of health policy in question. The hypothesis was confirmed and the guarantee of memory, creation of a support network and implementation of social rights was presented as a fundamental measure for full reparation to the victims.

Spanish Abstract:

Este artículo relaciona la teoría del trauma psicosocial, ideada por el psicólogo Martín-Baró, con la violencia contra las mujeres durante la política antilepra en Brasil en el siglo XX, abarcando abusos sexuales, violencia obstétrica y ataques a la salud sexual y reproductiva de pacientes con la enfermedad de Hansen e hijas separadas de sus padres. La hipótesis que guió este trabajo consideró que, a partir de tres derechos con potencial para colaborar en la superación del trauma colectivo (memoria, creación de una red de apoyo y realización de derechos sociales), los estudios de Martín-Baró y las apropiaciones que se han realizado en Brasil teniendo en cuenta traumas de diferentes grupos sociales podría contribuir a proyectos de reparación integral para mujeres víctimas de graves violaciones de derechos humanos durante este período. La investigación se realizó con una revisión bibliográfica sobre la política antilepra que prevaleció en Brasil en el siglo XX y los trabajos de Ignácio Martín-Baró sobre el trauma psicosocial. Además de la revisión bibliográfica, el recorrido metodológico también incluyó investigaciones de estado del arte sobre las apropiaciones que se han hecho en Brasil sobre el trauma psicosocial que involucra a diversos grupos vulnerables y trabajos que abordan la violencia contra las mujeres en el período de la política de salud. en cuestión. Se confirmó la hipótesis y se presentó la garantía de la memoria, la creación de una red de apoyo y la implementación de los derechos sociales como medida fundamental para la reparación integral a las víctimas.