Perfil epidemiológico da hanseníase em crianças e adolescentes menores de quinze anos no estado de sergipe: análise de dados entre 2012 e 2022

A hanseníase permanece um desafio significativo de saúde pública no Brasil, com um impacto notável em populações jovens. Este estudo oferece uma análise detalhada do perfil epidemiológico da hanseníase em menores de quinze anos no estado de Sergipe durante o período de 2012 a 2022, buscando compreender as características da doença e os fatores associados à sua progressão. Utilizando dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), foram examinados 125 casos novos diagnosticados, analisando variáveis como idade, sexo, forma clínica da doença, grau de incapacidade no momento do diagnóstico e localização geográfica. Os dados revelam que a maioria dos casos ocorreu entre os 10 e 14 anos, com uma predominância marcante das formas multibacilares (68%) em comparação com as formas paucibacilares (32%). Esta alta proporção de formas multibacilares sugere que a doença frequentemente é diagnosticada em estágios avançados, o que pode estar associado a uma detecção tardia e a um tratamento inadequado nas fases iniciais. A análise do grau de incapacidade revelou que 32% dos casos apresentavam grau 2 de incapacidade, o que indica um impacto severo e potencialmente irreversível na qualidade de vida das crianças afetadas. Em contraste, 40% dos casos foram diagnosticados com grau 1 de incapacidade e 28% não apresentavam incapacidade no momento do diagnóstico, destacando uma variação significativa no impacto funcional da doença. Além disso, a distribuição geográfica dos casos evidenciou uma concentração preocupante em áreas rurais, com 72% dos casos registrados nessas regiões. Isso reflete desigualdades no acesso a serviços de saúde e na conscientização sobre a hanseníase, indicando que as áreas rurais enfrentam desafios substanciais em termos de diagnóstico precoce e tratamento. A falta de infraestrutura adequada e a escassez de recursos e educação em saúde são fatores críticos que contribuem para essa disparidade. Os resultados deste estudo sublinham a necessidade urgente de implementar medidas de saúde pública mais eficazes. É imperativo melhorar os programas de triagem precoce para garantir que a hanseníase seja identificada e tratada antes que possa causar complicações graves. A educação em saúde deve ser intensificada para aumentar a conscientização sobre a doença, especialmente em áreas rurais. A melhoria da infraestrutura de saúde e o fortalecimento dos serviços de saúde nas regiões mais afetadas são essenciais para reduzir a carga da doença e melhorar os resultados de saúde para as crianças afetadas. Em resumo, a hanseníase em menores de quinze anos em Sergipe apresenta características preocupantes, incluindo a predominância de formas avançadas da doença e a concentração de casos em áreas rurais. A adoção de estratégias direcionadas e a implementação de políticas públicas eficazes são fundamentais para controlar a doença, promover a detecção precoce e reduzir a incapacidade associada. A análise contínua e o aprimoramento das intervenções de saúde pública são cruciais para enfrentar os desafios apresentados e melhorar a saúde das populações jovens afetadas.

English Abstract:

Leprosy remains a significant public health challenge in Brazil, notably affecting younger populations. This study provides a detailed analysis of the epidemiological profile of leprosy in children under fifteen in Sergipe from 2012 to 2022, aiming to understand the disease characteristics and factors associated with its progression. Using data from the Notifiable Diseases Information System (SINAN), 125 new cases were examined, focusing on variables such as age, sex, clinical form of the disease, degree of disability at diagnosis, and geographic location. The results reveal that most cases occurred in the 10 to 14-year age group, with a marked predominance of multibacillary forms (68%) compared to paucibacillary forms (32%). This high proportion of multibacillary forms suggests that the disease is often diagnosed at advanced stages, potentially due to delayed detection and inadequate early treatment. Analysis of disability revealed that 32% of cases had grade 2 disability, indicating severe and potentially irreversible impacts on the quality of life of affected children. In contrast, 40% of cases were diagnosed with grade 1 disability and 28% had no disability at diagnosis, highlighting significant variability in the functional impact of the disease. Additionally, the geographic distribution of cases showed a concerning concentration in rural areas, with 72% of cases reported in these regions. This reflects disparities in access to healthcare services and awareness about leprosy, indicating that rural areas face substantial challenges in early diagnosis and treatment. The lack of adequate infrastructure and limited health education resources are critical factors contributing to this disparity. These findings underscore the urgent need for more effective public health measures. Improving early screening programs is crucial to ensure leprosy is identified and treated before causing severe complications. Health education should be intensified to raise awareness about the disease, particularly in rural areas. Enhancing healthcare infrastructure and strengthening health services in the most affected regions are essential to reduce the disease burden and improve health outcomes for affected children. In summary, leprosy in children under fifteen in Sergipe presents concerning characteristics, including a predominance of advanced disease forms and a concentration of cases in rural areas. Implementing targeted strategies and effective public health policies is vital for disease control, promoting early detection, and reducing associated disability. Ongoing analysis and improvement of public health interventions are crucial to addressing the challenges presented and improving the health of affected young populations.

Spanish Abstract:

La lepra sigue siendo un desafío significativo para la salud pública en Brasil, especialmente entre las poblaciones jóvenes. Este estudio proporciona un análisis detallado del perfil epidemiológico de la lepra en menores de quince años en Sergipe durante el período de 2012 a 2022, con el objetivo de comprender las características de la enfermedad y los factores asociados con su progresión. Utilizando datos del Sistema de Información de Agravos de Notificación (SINAN), se examinaron 125 casos nuevos, enfocándose en variables como la edad, el sexo, la forma clínica de la enfermedad, el grado de discapacidad en el momento del diagnóstico y la ubicación geográfica. Los resultados revelan que la mayoría de los casos ocurrieron en el grupo de edad de 10 a 14 años, con una predominancia notable de formas multibacilares (68%) en comparación con las formas paucibacilares (32%). Esta alta proporción de formas multibacilares sugiere que la enfermedad a menudo se diagnostica en etapas avanzadas, potencialmente debido a una detección tardía y a un tratamiento inadecuado en las fases iniciales. El análisis de la discapacidad reveló que 32% de los casos presentaban discapacidad de grado 2, indicando impactos severos y potencialmente irreversibles en la calidad de vida de los niños afectados. En contraste, 40% de los casos fueron diagnosticados con discapacidad de grado 1 y 28% no presentaban discapacidad en el momento del diagnóstico, destacando una variabilidad significativa en el impacto funcional de la enfermedad. Además, la distribución geográfica de los casos mostró una concentración preocupante en áreas rurales, con 72% de los casos registrados en estas regiones. Esto refleja disparidades en el acceso a los servicios de salud y en la conciencia sobre la lepra, indicando que las áreas rurales enfrentan desafíos sustanciales en la detección temprana y el tratamiento. La falta de infraestructura adecuada y los recursos limitados para la educación en salud son factores críticos que contribuyen a esta disparidad. Estos hallazgos subrayan la necesidad urgente de medidas de salud pública más efectivas. Mejorar los programas de detección temprana es crucial para asegurar que la lepra sea identificada y tratada antes de causar complicaciones graves. La educación en salud debe intensificarse para aumentar la conciencia sobre la enfermedad, particularmente en áreas rurales. Mejorar la infraestructura de salud y fortalecer los servicios de salud en las regiones más afectadas son esenciales para reducir la carga de la enfermedad y mejorar los resultados de salud para los niños afectados. En resumen, la lepra en menores de quince años en Sergipe presenta características preocupantes, incluyendo la predominancia de formas avanzadas de la enfermedad y una concentración de casos en áreas rurales. La implementación de estrategias dirigidas y políticas públicas efectivas es vital para el control de la enfermedad, la promoción de la detección temprana y la reducción de la discapacidad asociada. El análisis continuo y la mejora de las intervenciones de salud pública son cruciales para enfrentar los desafíos presentados y mejorar la salud de las poblaciones jóvenes afectadas.