Tendências Epidemológicas da Hanseníase no estado do Maranhão: uma Análise Abrangente dos Casos e Desafios de Controle

Objetivo: Avaliar as tendências epidemiológicas da hanseníase no estado do Maranhão.

Métodos: Os resultados foram obtidos por meio de uma análise descritiva dos dados de hanseníase no Brasil, no período de janeiro de 2018 a dezembro de 2022, obtidos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). A população de interesse é constituída por indivíduos registrados no SINAN com diagnóstico de hanseníase no período mencionado.

Resultados: Os resultados incluem o conceito, disseminação, tratamento e dados coletados a partir da base nacional de informações e agravos (DATASUS), por meio do SINAN. Ficou evidente uma incidência mais alta entre as classes socioeconômicas menos favorecidas, devido à exposição em condições precárias de habitação, nutrição e educação. Portanto, o foco no controle da hanseníase deve estar ligado à luta contra a pobreza, à melhoria das condições de vida e ao aumento dos padrões sanitários, aprimoramentos cruciais para o aumento dos diagnósticos.

Conclusão: Os estudos sobre a hanseníase desempenham um papel central na orientação e formulação de políticas de saúde eficazes no combate à doença. A lacuna identificada, que associa fatores sociais à hanseníase, destaca a necessidade de consolidar o corpo de evidências disponíveis e expandir estratégias para prevenir a disseminação da doença.

English abstract: 

Objectives: To evaluate the epidemiological trends of leprosy in the state of Maranhão.

Methods: The results were obtained through a descriptive analysis of leprosy data in Brazil, from January 2018 to December 2022, sourced from the Sistema de Informação de Agravo de Notificação (SINAN). The target population consists of individuals registered in SINAN with a diagnosis of leprosy during the mentioned period.

Results: The findings include the concept, spread, treatment, and data collected from the national database of health information and diseases (DATASUS), via SINAN. A higher incidence among less economically favored social classes became evident, due to exposure in poor housing, nutrition, and education conditions. Therefore, the focus on leprosy control should be linked to combating poverty, improving living conditions, and raising sanitary standards, crucial enhancements for increasing diagnoses.

Conclusion: Studies on leprosy play a central role in guiding and formulating effective health policies in the fight against the disease. The identified gap, which associates social factors with leprosy, highlights the need to consolidate the available evidence body and expand strategies to prevent the disease's spread.

Spanish abstract: 

Objetivo: Evaluar las tendencias epidemiológicas de la lepra en el estado de Maranhão, Brasil.

Métodos: Los resultados se obtuvieron a través de un análisis descriptivo de los datos de lepra en Brasil, de enero de 2018 a diciembre de 2022, obtenidos del Sistema de Información de Enfermedades de Notificación Obligatoria (SINAN). La población de interés está constituida por individuos registrados en el SINAN con diagnóstico de lepra en el período mencionado.

Resultados: Los resultados incluyen el concepto, difusión, tratamiento y datos recolectados de la Base de Datos Nacional de Información y Enfermedades (DATASUS), a través del SINAN. Se evidenció una mayor incidencia entre las clases socioeconómicas menos favorecidas, debido a la exposición a condiciones precarias de vivienda, nutrición y educación. Por lo tanto, el enfoque en el control de la lepra debe estar vinculado a la lucha contra la pobreza, la mejora de las condiciones de vida y el aumento de los estándares sanitarios, todas las cuales son mejoras cruciales para aumentar los diagnósticos.

Conclusión: Los estudios sobre la lepra desempeñan un papel central en la orientación y formulación de políticas de salud efectivas para combatir la enfermedad. La brecha identificada, que asocia factores sociales con la lepra, resalta la necesidad de consolidar el cuerpo de evidencia disponible y ampliar las estrategias para prevenir la propagación de la enfermedad.