Individual vulnerability associated with people affected by leprosy in Pernambuco

Objective: To analyze the individual vulnerability of people affected by leprosy in Pernambuco.

Methods: This is a descriptive study with a qualitative approach. Data collection took place from January to February 2024, during which semi-structured interviews were conducted with 18 patients who attended the outpatient clinic of one of the state reference units for leprosy in Pernambuco. A precariousness in the dissemination of information was observed, resulting in individuals with little or no knowledge about their health condition. There was also a low level of continuing education to train professionals in approaching and recognizing the disease.

Final considerations: The study reveals that leprosy is associated with the social, political and individual protection attitudes context, considering that individual vulnerability is based on the individuals low access to health information and applicability in daily life for adherence to protective behaviors.

Portuguese abstract:

Objetivo: Analisar a vulnerabilidade individual das pessoas acometidas pela hanseníase em Pernambuco.

Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, com abordagem qualitativa. A coleta de dados ocorreu de janeiro a fevereiro de 2024, no qual foram realizadas entrevistas semiestruturadas com 18 pacientes que frequentavam o ambulatório de uma das unidades de referência estadual para hanseníase em Pernambuco. Resultados: Foi observada uma precariedade da disseminação de informação, resultando em indivíduos com pouco ou nenhum conhecimento sobre sua condição de saúde. Percebeu-se também uma baixa política de educação permanente para os capacitar os profissionais na abordagem e reconhecimento da enfermidade.

Considerações finais: O estudo revela que a hanseníase está associada ao contexto social, político e de atitudes de proteção individual, considerando-se que a vulnerabilidade individual tem como premissa o baixo acesso do indivíduo a informações de saúde e aplicabilidade no cotidiano para adesão a comportamentos de proteção.

Spanish abstract:

Objetivo: Analizar la vulnerabilidad individual de las personas afectadas por la lepra en Pernambuco.

Métodos: Se trata de un estudio descriptivo con abordaje cualitativo. La recolección de datos tuvo lugar de enero a febrero de 2024, durante los cuales se realizaron entrevistas semiestructuradas a 18 pacientes que acudieron al ambulatorio de una de las unidades estatales de referencia para la lepra en Pernambuco. Se observó una precariedad en la diseminación de la información, resultando en individuos con poco o ningún conocimiento sobre su condición de salud. También se observó un bajo nivel de educación continuada para capacitar a los profesionales en el abordaje y reconocimiento de la enfermedad.

Consideraciones finales: El estudio revela que la lepra está asociada al contexto social y político y a las actitudes de protección individual, considerando que la vulnerabilidad individual se basa en el bajo acceso del individuo a la información sobre salud y su aplicabilidad en la vida cotidiana para la adhesión a comportamientos protectores.